Панель алтаря «Праздник чёток» (в некоторых источниках «Праздник венков из роз»), создана Альбрехтом Дюрером в 1506 году во время путешествия немецкого живописца в Венецию. Оригинальная панель хранится в Народной галерее в Праге.
Панель серьёзно повреждалась и, начиная с семнадцатого века, неоднократно реставрировалась. Поэтому часть экспертов высказывала сомнения в том, что необъяснимая деталь картины добавлена самим автором. Речь о маленькой мухе, написанной в центральной части сюжета. Насекомое сидит на ткани, покрывающей колени Богородицы — композиционно между императором Римской империи Максимилианом I и младенцем Христом. При этом муха изображена детально и в натуральную величину, хотя остальные герои картины написаны в заметно меньшем масштабе.
Маленькая деталь практически незаметна для непосвящённого зрителя, более того на церковном алтаре панель находилась в значительном удалении от глаз и вряд ли была заметна большинству прихожан.
Всё же, вероятнее всего, муха была добавлена на картину непосредственно Дюрером. Об этом свидетельствуют ранние копии, выполненные с оригинала, и строчки из стихотворения, написанном вскоре после создания панели, где автора картины называют «художником дерзкой мухи».
Существует несколько версий, которые стремятся объяснить присутствие мухи в композиции. По одной из них насекомое, символизирующее в ту пору негативные, злые ассоциации, по задумке автора вскоре будет раздавлено ножкой младенца Христа. В то же время, расположение мухи между Христом и монархом может символизировать смертность и отсылать к будущему распятию Иисуса, либо с другой стороны — к временности и относительности земной власти в сравнении с властью Бога. Можно не исключать и более приземлённые мотивы художника, решившего шутливым образом продемонстрировать мастерское владение кистью или поставить композиционный акцент в картине.
В любом случае, загадка мухи Дюрера вряд ли будет когда-либо исчерпывающе объяснена, до сих пор создавая вокруг себя теории, версии и обсуждения.